Barátság – kulturális és közéleti folyóirat:
Magyarország népei kölcsönös
megismerkedését szolgáló folyóirat

Szlovákok és magyarok együtt adtak hálát Szentkúton

Szeptember 18-án, szombaton Mátraverebély-Szentkúton együtt ünnepelték magyar és szlovák hívek a Fájdalmas Szűzanya búcsúját, egyben hálát adtak az 52. Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszus és Ferenc pápa 34. apostoli útjának kegyelmeiért. A szentmisén az evangélium és a prédikáció magyarul és szlovákul is elhangzott. Utóbbit Stanislav Zvolenský pozsonyi érsek-metropolita írta az ünnepi alkalomra.

Mivel a pozsonyi érsek egészségügyi okok miatt személyesen nem tudott részt venni a szentmisén, Haľko József pozsonyi segédpüspök, a külföldi szlovákok püspöke celebrálta a szentmisét, és ő olvasta fel Zvolenský érsek prédikációját, melyet magyarul Molnár Tamás pozsonyi magyar lelkész tolmácsolt. A szentmisén koncelebrált Patay Jakubrafael OFM kapucinus atya Budapestről, Viliam Paulicek pilisi (Pleš) plébános, Zemjánek Efrém OFM füleki magyar káplán és Orosz Lóránt OFM, a Mátraverebély-Szentkút Nemzeti Kegyhely igazgatója.

A kegyhelyigazgató köszöntötte a püspököt, a paptestvéreket és a zarándokokat, majd elmondta, hogy Szentkúton éveken át hagyománya volt a szlovák–magyar imanapnak, melyet a járvány megszakított. Idén elhatározták, hogy felújítják ezt a hagyományt a Fájdalmas Anya búcsújának keretében. Haľko József szlovákul és magyarul közvetítette a pozsonyi érsek-metropolita üdvözletét és áldását a zarándokoknak.

A szentmise után körmenet következett. A hívek imádságos lélekkel hallgatták az evangéliumi szakaszokat és fogadták a szentségi áldást. A szentmisét a Te Deum után a Christus vincit kezdetű énekünk és a pápai himnusz zárta. A szentmisén és a körmeneten Maszay Dása, a pozsonyi ferences templom magyar kántora szolgált. Délután litániát mondtak a hívek, majd a kegytárgyak és a búcsúsok megáldása következett.

A budapesti Fő utcai kapucinus templomból érkezett Patay Jakubrafael atya elmondta, hogy két éve szolgál Magyarországon. A mai alkalomra főleg magyarországi szlovákok érkeztek Budapestről, Békéscsabáról, Pilisszentkeresztről, Piliscsévről, Gödöllő környékéről és Nógrád megyéből. A koronavírus-járvány megnehezítette a Szlovákiából származó hívek jövetelét. Molnár Tamás atya beszámolt arról, hogy a mátraverebély-szentkúti kegyhely együttműködik a szlovák hívekkel, sokszor jönnek ide szlovák vagy vegyes családok.

Haľko József megemlítette, hogy maga is részt vett a NEK nyitómiséjén és a szlovák szentmisén a Magyarok Nagyasszonya-templomban. Mátraverebély-Szentkúton most volt először a Magyarországon élő szlovákok számára Fájdalmas Szűzanya-búcsú, melyet Szlovákiában szeptember 15-én ünnepelnek – mondta a segédpüspök.

Forrás: Magyar Kurír, Szerző: Vámossy Erzsébet, Fotó: Merényi Zita

 

mátraverebély mátraverebély2 mátraverebély3