Szervező: Magyarországi Németek Országos Önkormányzata
1026 Budapest, Júlia u. 9

Közreműködő: Magyarországi Német Pedagógiai és Módszertani Központ

Referensek: Szigriszt Adrienn A Koch Valéria Iskolaközpont német nyelv és irodalom szakos tanára és Dr. Ránics László, a braunschweigi Műszaki Egyetem Germanisztika Intézet tudományos munkatársa

Időtartam: 2021. augusztus 27 – 2021. október 2.

Felépítés: 6 egység (10×60 perces óra / gyakorlati egységként), hétvégenként (péntek – szombat) 08.27. (pé, 15.30-20.30), 08.28. (szom, 8.00 – 13.00), 09.03. (pé, 15.30-20.30),09.04. (szom, 8.00 – 13.00), 09.10. (pé, 15.30-20.30), 09.11. (szom, 8.00 – 13.00), 09.17. (pé, 15.30-20.30),08.18. (szom, 8.00 – 13.00), 09.24. (pé, 15.30-20.30), 09.25. (szom, 8.00 – 13.00), 10.01. (pé, 15.30-20.30), 10.02. (szom, 8.00 – 13.00)

Költségek: 5000,- Ft (regisztrációs díj)

Létszám: 6 – 20 résztvevő

Célcsoport:
 német nemzetiségi önkormányzatok tagjai
 német nemzetiségi egyesületek vezetői, tagjai

Továbbképzés módja: online, a Zoom platformon

Továbbképzés nyelve: német továbbképzésen való részvétel feltétele: B1/B2 nyelviszint

Képzési formák és oktatási módszerek/módok:
 Online meetingek és előadások, szimulációs és szerepjátékok, vitaindító előadások, prezentációk,
online konzultációk, videóelemzések;
 Aktív szóbeli és írásos kommunikáció, folyamatos vizualizáció.
Általános célkitűzések:
 Elméleti és módszertani know-how közvetítése szakmai kérdésekben, szervezési és tervezési feladatokban;
 Kommunikációs, szociolingvisztikai és gyakorlati kompetenciák fejlesztése;
 Szövegértési, nyelvhasználati, és kommunikációs kompetenciák fejlesztése szakmai, oktatási és adminisztratív területen.

Témák a kurzusban:
 Szókincs az adminisztratív nyelvben
 Szóbeli és írásbeli kommunikáció
 Bemutató/prezentációs technikák
 Idő- és önmenedzselés

A kurzus leírása: Az online nyelvtanfolyamot és kommunikációs képzést olyan német nemzetiségi önkormányzatok és egyesületek vezetői és tagjai számára ajánljuk, akik szorosan együttműködnek magyar és német hatóságokkal, és elsősorban az önkormányzatuk kétnyelvű profiljáért felelnek, levelezéseket és tárgyalásokat bonyolítanak különböző intézmények között német nyelven, prezentációval kísért előadásokat tartanak, magyar- és német nyelvű kulturális programokat és rendezvényeket szerveznek, valamint regionális és országos intézményekkel kapcsolatokat ápolnak.

Tematika:
Politikai és közigazgatási struktúrák nemzeti és nemzetközi szinten
1. Társalgás- és tárgyalási nyelv (Gyakorlatvezető: Dr. Ránics László)
2. Idő- és önmenedzselés / kétnyelvűség a gyakorlatban (Gyakorlatvezető: Szigriszt Adrienn)
3. Interkulturális kommunikáció (Gyakorlatvezető: Dr. Ránics László)
4. A nemzetiségi önkormányzatok közigazgatási nyelvezete írásban és szóban (Gyakorlatvezető: Szigriszt Adrienn)
5. Prezentációs technikák (Gyakorlatvezető: Dr. Ránics László)
6. Nemzetiségek európai kontextusban (Gyakorlatvezető: Szigriszt Adrienn)

A kurzuszárása: A résztvevők egy rövid prezentációt tartanak a tanultak alapján.

Jelentkezési lap: http://udpi.hu/hu/jelentkezesi-urlap-hu?view=form

Jelentkezési határidő: 2021. augusztus 13., péntek (10 óra)

További információk: 30/324 5891

A regisztrációt az érkezésük sorrendjében fogadjuk el.

A regisztráció elfogadásáról rövid visszajelzést kap e-mailben!

Kötelezettség: A teljes képzés 90% -án való részvétel, ellenkező esetben a résztvevők kötelesek szerződésszegési kötbért fizetni, melynek összege 10.000,- Ft.

A képzést a Német Szövetségi Köztársaság Belügyminisztériuma (BMI) támogatja.