Barátság – kulturális és közéleti folyóirat

Heti programok / Programme der Woche

image001* KONCERT * KONZERT * KONCERT * KONZERT * KONCERT * KONZERT *

image002

image014 image013 image012

j(A)zz! – Sain Mus

március 1. // 1. März 21:00, Opus Jazz Club, BMC – 1093 Budapest, Mátyás u. 8.

„Darwinista módon komponálunk. Semmit nem írunk le, csak a próbán bevált ötletek maradhatnak, ha három koncertnél tovább élnek. Továbbfejlesztések és mutációk nincsenek kizárva.”

Clemens Sainitzer – cselló, Philipp Erasmus – gitár

www.sainmus.at

Wir komponieren darwinistisch. Nichts wird notiert, nur Ideen die sich in den Proben durchsetzen und ungefähr drei Konzerte überleben, werden in unser Repertoire aufgenommen. Weiterentwicklungen und Mutationen sind nicht ausgeschlossen.“

Clemens Sainitzer – Cello, Philipp Erasmus – Gitarre

* KIÁLLÍTÁS * AUSSTELLUNG * KIÁLLÍTÁS * AUSSTELLUNG * KIÁLLÍTÁS *

image006

The Frame that Blinds Us

március 2. // 2. März 18:00 APA Galéria – 1085 Budapest, Horánszky u. 5.

Katharina Swoboda és Mare van Koningsveld projektje, Bencze Péter együttműködésével. Közreműködő művészek: Brückner János, Azahara Cerezo, Marta Fiserova, Lőrincz Réka, Marko Marković/Sandro Đukić/Branko Cerovać, Joe Joe Orangias, David Reumüller, Kamen Stoyanov, Katharina Swoboda

A projekthez fiatal művészek készítettek a jelenlegi krízishelyzettel foglalkozó műalkotásokat. A munkák az aktuális migrációs folyamatokkal foglalkoznak Judith Butler Frames of War című munkája alapján. A projektet Stájerország (Land Steiermark, Kulturressort) támogatta a Jövő stratégiái – művészi reflexiók a menekültválságról témájú pályázat keretében.

www.ateliers.hu

Projekt von Katharina Swoboda und Mare van Koningsveld in Zusammenarbeit mit Péter Bencze. Mit Beiträgen von: János Brückner, Azahara Cerezo, Marta Fiserova, Réka Lőrincz, Marko Markovic/ Sandro Đukić/ Branko Cerovac, Joe Joe Orangias, David Reumüller, Kamen Stoyanov, Katharina Swoboda

Für das Projekt entstanden neue Werke von jungen KünstlerInnen, welche sich explizit mit der derzeitigen Krisensituation aus künstlerischer Sicht auseinandersetzen. Die Arbeiten beschäftigen sich mit aktuellen Migrations- und Fluchtbewegungen unter den Gesichtspunkten von „Frames“, angeregt durch Judith Butlers Buch Frames of War, übersetzt Raster des Krieges. Dieses Projekt wurde vom Land Steiermark, Kulturressort, im Rahmen des Calls für grenzüberschreitende Kunst- und Kulturprojekte 2016 Strategien für die Zukunft – ein künstlerischer Beitrag zur Flüchtlingskrise gefördert.

* KONCERT * KONZERT * KONCERT * KONZERT * KONCERT * KONZERT *

image007

image001

Zajok a szomszédból – New Native

március 2. // 2. März 20:00 A38 hajó // Schiff A38, Budapest

Egy este a legkiválóbb cool-rock-kal: sodró, feszes ritmusú, mégis az égbe úsztató és kitárulkozó könnyedségű zene a kitűnő hazai Hello Hurricane és az osztrák New Native jóvoltából.

https://newnativeband.tumblr.com/

Ein Abend mit augezeichnetem Cool-Rock: eine Musik mit ströhmenden Rhytmen und fliegender Leichtigkeit von der lokalen Band Hello Hurricane und New Native aus Österreich.

* KONCERT * KONZERT * KONCERT * KONZERT * KONCERT * KONZERT *

image012

image013

Sofa Surfers (A) Koncert + Timo Novotny (Visuals)

március 3. // 3. März, 21:30 Búgócsiga Akusztik Garden, 9400 Sopron, Csengery Str. 30-32

Scrambles, Anthems and Odysseys című új lemezükkel a bécsi Sofa Surfers olyan zenei terepre merészkednek, mely már pályafutásuk kezdetén felsejlett a láthatáron, ám először veszik birtokba minden kompromisszum nélkül. Masszív trap és elektro ütemek találkoznak rave-referenciákkal illetve visszafogott utalásokkal a 80-as évek hangzására – mindez Mani Obeya csodásan tiszta, gyönyörű hangjával, mely könnyedén alakítja az elbeszélő szerepét.

www.sofasurfers.info

Mit ihrem neuen Album Scrambles, Anthems and Odysseys gelangen die Wiener Sofa Surfers an musikalische Orte, die sich zwar von Beginn ihrer Karriere am Horizont abgezeichnet haben, aber bislang selten noch derart kompromisslos erreicht wurden.

* FILM * FILM * FILM * FILM * FILM * FILM * FILM * FILM * FILM * FILM * FILM * FILM *

image014 image015 image016

Osztrák filmek a 9. Budapesti Építészeti Filmnapokon

március 4. // 4. März, 13:00 // 15:00, március 5. // 5. März 16:00, Toldi Mozi, 1054 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.
A Kortárs Építészeti Központ 9. alkalommal rendezi meg építészeti és urbanisztikai témájú filmfesztiválját a Toldi moziban.
IRÁNY NOVA HUTA!: 2012, 78 perc, színes, osztrák film (különböző eredeti nyelvek angol felirattal). R: Dariusz Kowalski
Megadni a módját: 2003, 37 perc, színes, angol feliratos osztrák-tajvani film R: Karl-Heinz Klopf
Formák az élet vonatkozásában – A bécsi Werkbundsiedlung: 2014, 60 perc, színes, angol feliratos osztrák film, R: Heidrun Holzfeind

http://filmnapok.kek.org.hu/

Das Zentrum für zeitgenössische Architektur (KÉK) veranstaltet das 9. thematische Filmfestival zu Architektur und Urbanistik.
RICHTUNG NOWA HUTA: 2012, 78 Minuten, farbig, Österreich (verschiedene Originalsprachen mit englischen Untertiteln) R: Dariusz Kowalski
By Way of Display: 2003, 37 Minuten, farbig, Österreich, Taiwan (Chinesisch mit englischen Untertiteln) R: Karl-Heinz Klopf
Forms in Relation to Life – Die Wiener Werkbundsiedlung: 2014, 60 Minuten, farbig, Österreich (Deutsch mit englischen Untertiteln) R: Heidrun Holzfeind

...megosztás