Barátság – kulturális és közéleti folyóirat

Irodalmi est

Április 24-én 18.00 órától a Bajza u. 44. szám alatt találkozhatnak Veszela Ljahova bolgár írónővel, aki a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál vendége. Bemutatásra kerül a Földönfutók című regénye.
Közreműködik: Hadzsikosztova Gabriella és Tóth Viktor.
Veszela Ljahovával Kjoszeva Szvetla beszélget.
A Földönfutók epikus elbeszélés az Észak-Görögországban élő bolgár kisebbség sorsáról és elűzetéséről a második világháború alatt. Olaszország 1940-ben megtámadta Görögországot, és ez véget vetett néhány Dramában és környékén élő bolgár család békés mindennapjainak. Hogyan élték át a háborút, hogyan remélték az Égei-tengeri partvidék Bulgáriához csatolását, hogyan viszonyultak Görögország belső konfliktusaihoz, hogyan telepítették ki őket Bulgáriába, hogyan próbálták megváltoztatni nemzeti öntudatukat, hogyan szegültek szembe a megtorlásokkal – mindez szövevényes, izgalmas cselekménnyé egyesül. A személyes drámák rávetülnek az egész Európát megrengető történelmi események hatalmas tablójára. A regény felteszi az egyéni és kollektív lét, az ember és nép, a hatalom és igazság ma oly időszerű kérdéseit, élénk érdeklődést váltva ki az olvasóból.
Veszela Ljahova (sz. 1961) elbeszéléseket és színházi kritikákat publikál. A Földönfutók a harmadik könyve, és az első regénye. 2013-ban jelölték a nemzeti széppróza Helikon-díjára.

Литературна вечер

На 24 април от 18 часа на ул. „Байза“ №44 ще се състои среща с българската писателка Весела Ляхова, гост на Международния панаир на книгата, Будапеща. Ще бъде представен нейният роман „Бежанци“.
С участието на Габриела Хаджикостова и Виктор Тот.
С Весела Ляхова ще разговаря Светла Кьосева
„Бежанци” е епичен разказ за съдбата на българското малцинство в Северна Гърция и неговото прогонване през Втората световна война. Италия напада Гърция 1940 г. и това слага край на мирния живот на няколко български фамилии в Драма и околността. Как те преживяват войната, надеждите при присъединяването на Беломорието към България, отношението към гражданските конфликти в Гърция, принудителното преселение в България, опитите за промяна на самосъзнанието им, отстояването срещу репресиите – всичко това изгражда заплетен, вълнуващ сюжет. Личните драми са проектирани върху мащабното платно на историческите събития, разтърсили Европа. Романът поставя модерните днес въпроси за индивидуалното и колективното, за човека и народа, за властта и истината, предизвиквайки живия интерес на читателя.

Весела Ляхова (р.1961) публикува разкази и театрална крититка. „Бежанци” е третата й книга и първият й роман. Номиниран е за националната награда за художествена проза „Хеликон” за 2013 г.

...megosztás
nemzetiség: