A közösség akkor igazán élő, amikor találkozunk – nemzetiségi fesztivál Pécsen

Szeptember 12-én ismét megtelt élettel Pécs Széchenyi tere: a VI. Pécsi Nemzetiségi Hagyományőrző Fesztivál a városban élő nemzetiségek kultúráját, hagyományait és közösségeit hozta közelebb egymáshoz. A pécsi német közösség standjánál is nagy volt a sürgés-forgás: finom falatok, jókedvű beszélgetések, régi ismerősök és új találkozások várták az érdeklődőket. Englenderné Hock Ibolya, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának elnöke is örömmel tett eleget a szervező Nemzetiségi Tanács Pécs meghívásának. Elmondta: jó volt együtt lenni, beszélgetni, találkozni a pécsi német közösség és más nemzetiségek tagjaival – és természetesen a finomságokat is megkóstolni.

Bajor küldöttség Pécsen

Pécsi látogatása során dr. Petra Loibl, a Bajor Tartományi Parlament (Bayerischer Landtag) képviselője és a Bajor Állami Kormány kitelepítettekért és elűzöttekért felelős megbízottja ismerkedett meg közelebbről a magyarországi németség képviselőivel és a német nemzetiségi közösség aktuális ügyeivel. A program részeként Englenderné Hock Ibolya, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának elnöke, valamint dr. Gerner Zsuzsanna, a Német Szövetségi Köztársaság tiszteletbeli konzulja látta vendégül dr. Petra Loiblt egy közös ebédre. A találkozó jó alkalmat teremtett a kötetlen, ugyanakkor előremutató beszélgetésre a magyarországi német közösség helyzetéről, lehetőségeiről és a jövőbeni együttműködésről. Szó esett többek között a közösség kulturális örökségének megőrzéséről, a németországi kapcsolatok fontosságáról, valamint arról is, hogyan erősíthetők tovább a meglévő partnerségek. Az ilyen személyes találkozások különösen fontosak: lehetőséget adnak arra, hogy közös értékeinkről, tapasztalatainkról és a jövő kihívásairól közvetlenül, egymástól tanulva gondolkodjunk. A pécsi program során a németországi vendég a küldöttség többi tagja kíséretében a Lenau Házba is ellátogatott, ahol főleg a baranyai német közösség képviselőivel folytattak eszmecserét.

Gyászhír: elhunyt Krix György

Krix György, a Jakob Bleyer Gemeinschaft alapító és tiszteletbeli elnöke, a Sonntagsblatt egykori főszerkesztője, valamint a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) Magyarországi Németségért Arany Dísztűt kiérdemelt kitüntetettje 98 éves korában békében elhunyt.

Az érem két oldala – szakmai konferencia

Frankfurt adott otthont annak a háromnapos szakmai konferenciának, amelynek középpontjában a német kisebbségek, a kitelepítettek és a szülőföldjükön maradottak együttműködése, valamint a kulturális örökség megőrzésének és továbbadásának lehetőségei álltak. A Német Elűzöttek Kulturális Alapítványa (Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen) és az Európai Nemzetiségek Föderatív Uniója (FUEN) keretén belül működő Német Kisebbségek Munkacsoportja (AGDM) közös, augusztus végén megtartott rendezvényén Németország, valamint több közép- és kelet-európai ország német kisebbségeinek, ifjúsági szervezeteinek és kulturális intézményeinek képviselői vettek részt. A magyarországi németeket Englenderné Hock Ibolya, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) elnöke, illetve Schulteisz Anna, a Magyarországi Német Fiatalok Közössége (GJU) elnöke és a Zentrum munkatársa képviselték.