Barátság – kulturális és közéleti folyóirat:
Magyarország népei kölcsönös
megismerkedését szolgáló folyóirat

A HORVÁT FENOTÍPUS A SZLÁV KULTÚRÁKBAN ÉS NYELVEKBEN – konferencia

Az ELTE BTK Szláv Filológiai Tanszéke A TUDOMÁNY MINDENKIÉ – TALÁLKOZÁSOK A SZLÁV KULTÚRÁKKAL, IRODALMAKKAL ÉS NYELVEKKEL című rendezvénysorozat keretében tudománynépszerűsítő konferenciát szervez A horvát fenotípus a szláv kultúrákban és nyelvekben címmel.

Helyszín: VAS VÁRMEGYEI ÖNKORMÁNYZATI HIVATAL DÍSZTERMÉBEN

(9700 Szombathely, Berzsenyi tér 1.)

Időpont: 2023. szeptember 29. 10 óra

PROGRAM:

10.00 – ÜNNEPI MEGNYITÓ
SZEKCIÓELNÖK: Dudás Mária
10.15-10.30 – Kiss Szemán Róbert: A horvát fenotípus a hosszú 19. századi szlovák irodalomban
10.30-10.45 – Lukácsné Bajzek Mária: Régi szlovén és horvát imádságos könyvek
10.45-11.00 – Menyhárt Krisztina: Szent Balázs a bolgárok, magyarok és horvátok népi kultúrájában
11.00-11.15 – Berkes Tamás: A szláv költői epika magyar recepciója a romantikus nacionalizmus korában
VITA
11.15-11.30 – KÁVÉSZÜNET

SZEKCIÓELNÖK: Mann Jolán
11.30-11.45 – István Anna: Katasztrófa-reflexiók a közép-európai irodalmakban
11.45-12.00 – Tölgyesi Tamás: Köz(ös)mondások a közép-európai nyelvekben
12.00-12.15 – Boral Svetlana: A horvát viták hatása a 18. századi szerb irodalomra
12.15-12.30 – Császári Éva: A kétnyelvűség megnyilvánulásai Pilisszentkereszten
VITA
12.30-13.30 – EBÉD

SZEKCIÓELNÖK: Császári Éva
14.00-14.15 – Rágyanszki György: Muravidéki szlovén evangélikus agendák
14.15-14.30 – Mann Jolán: A Matija Gubec-féle parasztfelkelés és Miroslav Krleža Petrica Kerempuh balladái
(A horvát-szlovén parasztfelkelés 450. és Krleža születésének 130. évfordulója alkalmából)
14.30-14.45 – Dudás Mária: Deverbális verbumképzők a magyar és bolgár nyelvben
14.45-15.00 – Urkom Alexander: Fordítási perspektívák
Igor Marojević Belgrádi csajok című regényének magyar nyelvű fordításában
VITA
15.00-15.15 – KÁVÉSZÜNET

SZEKCIÓELNÖK: Menyhárt Krisztina
15.15-15.30 – Dudás Előd: Az újšto alapú standard nyelvek – szociolingvisztikai áttekintés
15.30-15.45 – Pavičić Mladen: Egy szlovén regény a koncentrációs táborokról
15.45-16.00 – Lukács István: Új (hálózatelméleti) szempontok a Szigeti veszedelem vitatott verselésének kérdésköréhez
VITA
ZÁRSZÓ

Az ELTE BTK Szláv Filológiai Tanszéke köszönetet mond a nyugat-dunántúli régió horvát közösségei szervezeteinek a konferenciához nyújtott nagylelkű anyagi támogatásért, valamint külön is Dr. Glavanics Krisztinának a személyes közbenjárásért és segítségért.
A konferencia támogatói:
VAS VÁRMEGYEI HORVÁT NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT
SZOMBATHELYI HORVÁT NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT
NARDA HORVÁT NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT
HORVÁT NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT SZENTPÉTERFA
KÓPHÁZI HORVÁT EGYESÜLET