A Rom Som újság Magyarországon először 1975-ben jelent meg fele-fele arányban cigány és magyar nyelven Choli Daróczi József és néhány, romanit tanuló nyelvész egyetemista szerkesztésében.

A Rom Som újság „műsorfüzet” formájában jelent meg, amely hivatalos célja szerint beszámolt a ROM-SOM klub havi közművelődési eseményeiről. Valójában azonban sokkal többről volt szó: itt jelentek meg először cigány nyelven a XX. századi cigány irodalom legnagyobb szerzőinek – Bari Károlynak, Lakatos Menyhértnek, Szécsi Magdolnának, Rostás Farkas Györgynek, Balogh Attilának – versei, prózái, valamint cigány fordításban a Kommunista Kiáltvány és a Biblia egyes részei.

A Rom Som folyóiratot 1974 decemberében szerkesztette elsőként Choli Daróczi József, Szegő László, Tálos Endre, Fejér Levente valamint Péli Tamás, de csak 1975 januárjában jelent meg, immár 50 évvel ezelőtt, ezt az évfordulót ünnepelik jövő év januárjában. A lap a Kádár-rendszerben a magyarországi cigány értelmiség elindítójaként, a kulturális identitás megteremtésének első fórumaként működött 1983-ig. A folyóiratot ezt követően kétszer indították újra, 1994-ben – akkor 1996-ig jelent meg –, majd pedig 2006-ban. 2024-ben immáron negyedszer született újjá.

A havonta megjelenő Rom Som célja a cigányság múltját, életét bemutató tudományos, művelődési publikációk közzététele, cigány művészek műveinek bemutatása – irodalmi szövegek esetében cigány és magyar nyelven –, valamint jelentős világ- és magyar irodalmi alkotások cigány nyelvű fordításainak megjelentetése, nem utolsó sorban pedig az anyanyelv művelése.

A folyóirat idei évéről Nagy Gusztáv főszerkesztővel, a szerkesztőkkel (Brém-Nagy Ferenccel, Szolnoki Csanya Zsolttal) és a kiadóval, Vári Zsolttal Kadét Ernő újságíró beszélget a rendezvényen.

Felolvas: Jónás Judit színművész és Nyári Richárd színész

Az estre mindenkit szeretettel várnak.

Helyszín: Szentandrássy István Roma Művészeti Galéria

Budapest, 1056 Irányi u. 20.

Időpont: 2024. dec. 18. 17 óra